Translation at http://babelfish.altavista.com - although the translator will probably screw some of the sentences up.
Ahora, he aprendiendo muchas palabras de Español.
Mi objetivo es aprender más que 4000 palabras antes de mi viaje a España. Un objetivo difícil. Pero, ya he aprendido quizás 1500-1600 palabras. Por supuesto, estoy feliz con esto. Es solamente Marzo! Iré España en Agosto, y he comenzado aprender palabras hace un mes.
Sin embargo, aprender palabras es la parte fácil. La parte difícil es aprender gramática.
Ayer, he charlado con un hombre de Argentina (en el ordenador). A veces, no he entendido una frase aunque he entendido todos las palabras. Así que, necesito practicar con conversaciones con gentes de otra países.
Corrientemente, mi Español es demasiado correcto. Aprenderé cómo hablar con el “Castellano de la calles” en la próxima unos meses.
Para aprender vocabulario, uso www.vocabulix.com.
Recent Comments